|
Les données sur la corrosion continue dans les prochains tableaux sont tirées de divers documents de référence. Nous avons commencé par le guide de compilation sur la corrosion de la ASM (réf. 1), puis ajouté des renseignements additionnels provenant d'une récente publication de Timet (réf. 5). Nous avons ensuite comparé ces données avec d'anciennes compilations, principalement le Battelle TML Report 57, 1959 (réf. 3) et avec des anciens documents du fournisseur Crucible Titanium (réf. 2), les deux comprenant des références à la source.
Les récentes publications contenaient ce qui semblait être des données de référence identiques à celles des plus anciennes publications. En éliminant les données en double, nous avons tenté d'indiquer la référence originale ou la plus ancienne lorsque cela était possible. Nous avons retenu des données numériques sur la corrosion plutôt que de ne rien avoir lorsque ces données étaient disponibles et nous avons éliminé les notations " >5, >50 ", etc. qui semblent provenir du RemCru Titanium Review, 1953 (réf. 3-18).
Pour simplifier le tri automatique des données, nous avons utilisé une convention qui veut que pour les données montrées comme étant " à la température de la pièce " nous avons arbitrairement attribué une température de 20,3oC (68.5oF). Aucune donnée avec cette température précise n'a été reportée dans les compilations, ainsi, l'utilisateur pourra facilement identifier les endroits où nous avons fait le changement.
La plupart des données originales ont été rapportées en degrés Fahrenheit et mi/an (milles par année). Par conséquent, nous avons fait le tri dans ces unités et avons dérivé les unités correspondantes en centigrade et mm/année.
Nous avons remarqué lors de nos recherches que certaines des données ont été rapportées pour la première fois au début des années 30 et elles nous ont amené jusqu'aux compilations les plus récentes, y compris le guide de la ASM.. La résistance à la corrosion des produits commerciaux de titane ainsi que les techniques pour l'essai de corrosion peuvent avoir suffisamment changé pour demander une révision de certains des résultats si les décisions relatives à la sélection des matériaux se font en fonction de légères différences dans le taux de corrosion. Beaucoup de ces anciens tests étaient effectués en mettant un échantillon dans une éprouvette et en le laissant se corroder, sans nécessairement prendre en considération l'effet ion Ti4+ du titane en corrosion dans une solution, l'effet de l'aération, etc.
Certaines des données rapportées dans beaucoup des compilations (principalement les acides sulfuriques, acétiques et citriques) provenaient de tests faits sur des compacts de poudre; une fois de plus là où les propriétés pouvaient être quelque peu différentes (pire) que ce que donnaient les produits d'atelier correspondants. Nous les avons inclus (en ajoutant une note) étant donné que les données correspondantes pour les matériaux de corroyage n'étaient pas disponibles, ou nous soupçonnons que la distinction a été perdue dans des compilations ultérieures (incluant la compilation de la ASM).
Il y a certains cas qui présentaient des erreurs lors de la mise en tableaux. Nous avons tenté de les éliminer, mais il est possible que certaines nous aient échappé. Nous invitons les utilisateurs de données à nous faire part de toutes erreurs qu'ils pourraient relever. Nous serions également heureux de pouvoir ajouter à la liste des données additionnelles pour rendre la compilation plus complète et à jour. Si vous possédez de telles données, n'hésitez pas à les envoyer à une de nos adresses de chez " Titanium Fabrication Corporation " en mentionnant : Données sur la corrosion. Prenez soin d'inclure vos références ou de préférence les articles ou les rapports complets, lorsque cela est possible.
Les résultats réels sur la corrosion peuvent être affectés par des quantités négligeables de substances chimiques inhibitrices, des effets à paroi chaude, les conditions d'aération, des fissures, des dépôts, des concentrations provenant de méthodes de mélanges et même des conditions inconnues qui peuvent ne pas être révélées dans les données d'essai en laboratoire ou même dans des rendements qui semblaient identiques. Titanium Fabrication ne prend aucune responsabilité en ce qui a trait à la précision de ces données, ou pour la conséquence découlant de leur utilisation. Mais nous serions heureux de discuter avec vous de votre application et de vous offrir des conseils et des suggestions lorsque cela nous est possible.
30 septembre 1998
|
